Kuba Spanisch in den Ferien

Kuba Spanisch im Alltag
 

Spanisch reden

Wie wär's denn mit ein paar Brocken Spanisch? Gerade in solchen Ländern wie Kuba ist es nur von Vorteil, wenn der Besucher sich - auch wenn nur mit Händen und Füssen - ein paar Brocken Spanisch reden kann, sind doch die Kubaner interessiert, was ausserhalb von Kuba so alles passiert. Die Erfahrung zeigt es: die Einheimischen sind doch sehr kontaktfreudige Menschen und wenn man etwas Spanisch spricht und versteht, so ist es leicht, mit ihnen in Kontakt zu kommen. Oft entstehen interessante Gespräche und der Besucher erfährt so Vieles über Kubas Geschichte und Kultur. Auch wenn's hapert mit dem Reden, sie verstehen den Gast meist immer, denn sie geben sich sehr viel Mühe.
Am sinnvollsten ist es, wenn sich der Reisende vorher ein wenig Spanisch aneignet, einerseits ist es einfacher und anderseits haben die Kubaner Freude, wenn der Besucher ein wenig Spanisch reden und verstehen kann und nicht zuletzt macht es einem selber Spass, wenn man sich irgendwie verständigen kann. 
Natürlich ist ein Kurs in der Schweiz oder noch besser in Kuba wohl am besten! Hilfe bekommt der Tourist meist in jedem Fall, der Kubaner hat viel Freude, wenn er mit den Besuchern ein paar Brocken Spanisch reden kann!
 
Deutsch  Spanisch Aussprache  Deutsch  Spanisch  Aussprache  
Guten Morgen Buenos dias  Buenos dias Wie heisst Du Como te llamas Como te jamas
Guten Tag Buenos tardes  Buenos tardes  Ich bin Otto u. Du Soy Otto y tu Soy Otto i tu
Guten Abend Buenas noches  Buenas notsches  Woher kommst Du De donde eres De donde eres
auf Wiedersehen Hasta luego Hasta luego  Ich komme aus...  Soy de suiza  soy de Suissa 
Bitte  Por favor  Porvawor       
Danke  Gracias  Grassias  Beim Einkaufen   
Entschuldigung  Perdon  Perdonn  Wieviel kostet das Cuanto vale esto Cuanto vale esto 
ja  si si  Ich möchte...  Quisiera  Kisiera 
nein  no no Noch etwas Algo mas Algo mass
Heute  hoy  oi  Bäckerei  panaderia  panaderiea 
Morgen  manana  mannjana  Metzgerei  carniceria  carnisseriea 
gestern  ayer  ayier  Markt  mercado  mercado 
vorgestern  anteayer  anteayier  Supermarkt  supermercado  supermercado 
auf bald  hasta pronto  hassta pronto  teuer   caro  caro 
vielen Dank muchas gracias  mutschass grassias  billig  barato  barato 
Mutter  mama  mama  geöffnet  abierto  abierto 
Vater  papa  papa  geschlossen  cerrado  serrado 
Bruder/Schwester  hermano/hermana  ermano/ermana  Apotheke  farmacia farmassia 
Wenn ich im Restaurant bin      
die Karte bitte  la carta p.f.  la carta porfawor  Gemüse verduras/vegetales  wechetales 
die Rechnung bitte  la cuenta,p.f.  la cuenta porvawor  Bier  cerveza  serbessa 
Frühstück  desayuno  desayiuno  Wein  vino  bino 
Mittagessen  almuerzo  almuerso  Wasser agua  agua 
Abendessen  cena  sena  Milchkaffe  cafe con leche  cafe con letsche 
Fleisch  carne  carne  Salat  ensalada  ensalada 
Fisch pescado pescado  Früchte frutas frutas 
           
Zahlen
eins uno uno  sechs seis seis 
zwei dos doss  sieben siete siete 
drei tres tres  acht ocho otscho
vier cuatro quatro neun nueve nuewe 
fünf cinco sinco zehn diez diess
hundert cien sien tausend mil mill